TIL OʻRGANUVCHILAR UCHUN SOʻZ OʻYINI

Soʻzlaringizni Ipak yoʻlida toping

Oʻz tilingizdagi soʻzni oʻqing, soʻng uning tarjimasini harflar maydonida barmogʻingiz bilan chizib toping. Kuniga bir necha daqiqa – boshlangʻich darajadan mukammal darajagacha qariyb 8 000 ta soʻz.

Download on the App StoreTez kundaAndroidBepul · iPhone · 21 til
Daily Hunt · Oshxona2/4 topildi
qoshiq · SPOONnon · 5 piyola · CUPchoy · 3

Qanday ishlaydi

Taymer ham, matn terish ham yoʻq. Faqat siz, ishora va harflarga toʻla maydon.

non
01

Ishorani oʻqing

Har bir ishora – oʻz tilingizdagi soʻz. Uning tarjimasi maydonda yashiringan.

02

Burchaklardan burilib chizing

Barmogʻingizni harflar ustidan suring. Soʻzlar chapga, oʻngga, yuqoriga va pastga buriladi.

03

Maydonni tozalang

Har bir harf aynan bitta soʻzga tegishli. Hammasini topsangiz, maydon tozalanadi.

Uzoq yoʻl uchun yaratilgan

Daily Hunt

Har kuni yangi maydon, hamma uchun bir xil.

Soʻzlar qaytib keladi

Oraliqli takrorlash har bir soʻzni siz uni unutishingizdan sal oldin qaytaradi.

Oʻz darajangizdan boshlang

Uch daqiqalik daraja testi qayerdan boshlashni aniqlaydi: A1 dan C2 gacha.

Faqat sizniki

Hisob ham, reklama ham, kuzatuv ham yoʻq. Natijalaringiz iPhone qurilmangizda qoladi.

Yigirma bir til, istalgan yoʻnalishda

Oʻzingiz biladigan tildan istalgan boshqa tilni oʻrganing. Xitoy va koreys tillarida har bir katakka bitta ieroglif yoki boʻgʻin tushadi, soʻz topilgach pinyin koʻrsatiladi; yapon tili kana yozuvida oʻynaladi, soʻz topilgach u kanji bilan koʻrsatiladi.

  • EnglishEnglish
  • DeutschNemis tili
  • РусскийRus tili
  • FrançaisFransuz tili
  • ҚазақшаQozoq tili
  • ČeštinaChex tili
  • EspañolIspan tili
  • 中文Xitoy tili
  • 한국어Koreys tili
  • ItalianoItalyan tili
  • МонголMoʻgʻul tili
  • TürkçeTurk tili
  • 日本語Yapon tili
  • PortuguêsPortugal tili
  • УкраїнськаUkrain tili
  • PolskiPolyak tili
  • Tiếng ViệtVyetnam tili
  • OʻzbekchaOʻzbek tili
  • العربيةArab tili
  • Bahasa IndonesiaIndonez tili
  • AzərbaycancaOzarbayjon tili

NEGA SERAI

Karvonlar tunab qoladigan joy

Ipak yoʻlida yoʻlovchilar karvonsaroylarda dam olishgan: bir-biridan bir kunlik yoʻl narida joylashgan, yagona darvoza ortidagi bitta hovli atrofiga qurilgan devorli mehmonxonalarda. Sian, Samarqand, Tabriz va Venetsiyadan kelgan savdogarlar bir tom ostida tunashgan, ipak va ziravorlar bilan savdo qilishgan, kelishuvga erishish uchun bir-birining soʻzlarini oʻrganishgan.

Serai ham xuddi shunday ishlaydi. Har bir maydon – yoʻldagi bir bekat, topgan soʻzlaringizni esa keyingisiga olib ketasiz. Yigirma bir til bitta hovlini baham koʻradi va ulardan istalganidan istalgan boshqasiga sayohat qilishingiz mumkin.

kārvān karvon+sarāy saroy, mehmonxona→karvonsaroy fors tili

Plan of a caravanserai: rooms around a square courtyard with a well, one gate on the south side rooms for travellerscourtyardwellstablesstorerooms the one gate
Odatdagi karvonsaroy, yuqoridan koʻrinish
  1. A1Ilk karvonsaroy
  2. A2Bozor
  3. B1Karvon yoʻli
  4. B2Chorraha
  5. C1Elchilar saroyi
  6. C2Karvonsaroy toʻri

Yoʻlovchidan Karvonsaroy sohibigacha

Darajani topshiring va uning nishonini oling – ilk karvonsaroydan karvonsaroy sohibigacha. Har bir nishon Game Center yutugʻi hamdir.

Yoʻlovchi nishoni
YoʻlovchiA1 darajasi
Savdogar nishoni
SavdogarA2 darajasi
Karvonchi nishoni
KarvonchiB1 darajasi
Tilmoch nishoni
TilmochB2 darajasi
Elchi nishoni
ElchiC1 darajasi
Karvonsaroy sohibi nishoni
Karvonsaroy sohibiC2 darajasi

EKSPEDITSIYALAR · BIR MARTALIK XARIDLAR

Koʻproq istaysizmi?

Beshta ixtiyoriy ekspeditsiya oʻynashning yangi usullarini qoʻshadi. Har biri bir martalik xarid; qolgan hamma narsa bepulligicha qoladi.

Karvon tuyasi Taklamakon choʻli orqali vohaga qarab yurmoqda

Taklamakondan oʻtish

Choʻlni faqat yoʻl ishorasi bilan kesib oʻting: har bir soʻz tarjima qilinmaydi, balki taʼriflanadi.

  • Oʻtilgan har bir mavzuda taʼrif ishoralari
  • Qoʻshimcha XP va tangalar
Ishora
U bilan shoʻrva ichasiz
Karvon tuyasi Ipak yoʻlidagi istehkomli darvoza – Yashma darvozasi oldida

Yashma darvozasi

Ikki dunyo orasidagi darvozada har soʻz oʻz zidi bilan uchrashadi: sovuqdan issiqni, uzoqdan yaqinni toping.

  • Zid soʻzlar maydoni: har bir soʻzni zididan toping
  • Siz yetgan barcha darajalardan zid soʻzlar
Ishora
cold soʻzining zidi
Karvon tuyasi Pomir togʻlaridagi qorli dovonda

Pomir dovoni

Dunyo tomiga harfma-harf koʻtariling: har bir soʻz keyingisidan bir qadam narida.

  • Soʻz narvonlari: qoʻshni soʻzlar bir harfga farq qiladi
  • Kunlik koʻtarilish va darajangizdagi koʻtarilishlar
Soʻz narvoni
BOOTetik
FOOToyoq
FOODovqat
MOODkayfiyat
MOONoy
Mogao qoyalaridagi qoʻlyozmalar taxlangan gʻor oldida fonar koʻtargan rohib

Mogao gʻori

Muhrlangan gʻor ellik ming qoʻlyozmani asragan joyda soʻzlaringiz kartalarda kutib turibdi: har birini eslang, kartani aylantiring, tinglang.

  • Maydonlar bilan bir xil oraliqli takrorlashga ulangan kartalar
  • Kunlik 20 ta karta, shuningdek navbatdagi soʻzlar, mavzular va qiyin soʻzlar uchun toʻplamlar
Karta
Karvon tuyasi kun botarda Mingsha-shanning kuylovchi barxanlarida dam olmoqda, qum shamolda gʻuvillaydi

Kuylovchi qumlar

Dunhuang yonida barxanlar shamolda kuylaydi. Soʻzlaringizga ovoz bering: yoʻlovchiga kerakli iboralar.

  • 14 ta vaziyat uchun sayohat iboralari, barcha 21 tilda
  • Koʻrsatish rejimi, ibora maydonlari va ibora kartalari
Ibora namunasi
Ehtimoliy javoblar

Savollar va javoblar

Serai nima?
Serai – iPhone uchun soʻz boyligini oshiradigan soʻz qidirish oʻyini. Oʻz tilingizdagi soʻzni oʻqiysiz, soʻng uning tarjimasini harflar maydonida barmogʻingizni surib topasiz. Soʻzlar burchaklardan buriladi va har bir harf aynan bitta soʻzga tegishli.
Serai bilan qaysi tillarni oʻrganish mumkin?
Serai yigirma bir tilni oʻz ichiga oladi: ingliz, nemis, rus, fransuz, qozoq, chex, ispan, xitoy (soddalashtirilgan, pinyin bilan), koreys, italyan, moʻgʻul, turk, yapon, portugal, ukrain, polyak, vyetnam, oʻzbek, arab, indonez va ozarbayjon tillari. Ulardan istalganidan istalgan boshqasini oʻrganishingiz mumkin. Ilovaning oʻzi ham shu yigirma bir tilda mavjud.
Serai qancha soʻz va qaysi darajalarni qamrab oladi?
Boshlangʻich darajadan mukammal darajagacha qariyb 8 000 ta soʻz: ular CEFR boʻyicha A1–C2 darajalariga mos va kundalik mavzular boʻyicha guruhlangan. Uch daqiqalik daraja testi boshlangʻich darajangizni aniqlaydi, oraliqli takrorlash esa har bir soʻzni siz uni unutishingizdan sal oldin qaytaradi.
Serai bepulmi?
Ha. Serai bepul yuklab olinadi: barcha tillar, darajalar, Daily Hunt va takrorlash kiritilgan, reklama ham, obuna ham yoʻq. Koʻproq istagan oʻyinchilar uchun beshta ixtiyoriy ekspeditsiya bor, har biri bir martalik xarid: Taklamakondan oʻtish taʼrif ishoralarini qoʻshadi, Yashma darvozasi har bir soʻzni uning zididan topadigan zid soʻzlar maydonlarini qoʻshadi, Pomir dovoni har bir soʻz keyingisidan bitta harfga farq qiladigan soʻz narvonlarini qoʻshadi, Mogao gʻori maydonlar bilan bir xil oraliqli takrorlashga ulangan kartalarni qoʻshadi, Kuylovchi qumlar esa sayohat soʻzlashgichini qoʻshadi: barcha yigirma bir tilda 14 ta vaziyat uchun aytish, koʻrsatish va oʻrganish mumkin boʻlgan 362 ta ibora.
Hisob yoki internet aloqasi kerakmi?
Yoʻq. Serai hisobsiz va oflayn ishlaydi. Natijalaringiz faqat iPhone qurilmangizda saqlanadi; ilova shaxsiy maʼlumotlarni yigʻmaydi va sizni kuzatmaydi.
Serai qaysi qurilmalarda ishlaydi?
Serai iPhone uchun yaratilgan va iOS 15 yoki undan yangi versiyani talab qiladi. App Store-dan bepul yuklab oling.
Serai Android uchun bormi?
Hozircha yoʻq. Android versiyasi sinovdan oʻtkazilmoqda va tez orada Google Play-da paydo boʻladi. Hozir Serai iPhone uchun App Store-da mavjud.
Serai soʻzlarni eslab qolishga qanday yordam beradi?
Maydonlarda oʻrgangan soʻzlaringiz siz ularni unutishingizdan sal oldin takrorlash uchun qaytadi: ertasi kuni, taxminan bir haftadan keyin, soʻngra olti oygacha uzayib boradigan oraliqlarda. Topa olmagan yoki ishora bilan topgan soʻzlaringiz ertaroq qaytadi, mavzu maydonlari esa takrorlash vaqti kelgan soʻzlarni yangilari bilan aralashtiradi.
Qozoq, moʻgʻul, oʻzbek yoki ozarbayjon kabi kamroq tarqalgan tillarni oʻrgansa boʻladimi?
Ha. Serai har bir til uchun A1 dan C2 gacha toʻliq yoʻlni taklif qiladi. Qozoq, moʻgʻul, oʻzbek yoki ozarbayjon tilini faqat ingliz yoki rus tilidan emas, qolgan yigirma tilning istalganidan oʻrganishingiz mumkin.
Serai ilovasi belgisi

Karvoningiz sizni kutmoqda

Download on the App StoreTez kundaAndroid