DİL ÖĞRENENLER İÇİN BİR KELİME OYUNU
Kelimelerini İpek Yolu’nda bul
Kendi dilinde bir kelime oku, sonra çevirisini harflerle dolu bir bulmacada parmağınla çiz. Günde birkaç dakika, başlangıçtan ustalığa yaklaşık 8.000 kelime.
Nasıl oynanır
Süre yok, yazmak yok. Sadece sen, aranan kelimeler ve harflerle dolu bir bulmaca.
Kelimeyi oku
Aranan her kelime kendi dilinde yazılı. Çevirisi bulmacada saklı.
Köşelerden dön
Parmağını harflerin üzerinde kaydır. Kelimeler sola, sağa, yukarı ve aşağı kıvrılır.
Bulmacayı tamamla
Her harf tam olarak bir kelimeye ait. Hepsini bulduğunda bulmaca tamamlanır.
Uzun yolculuk için
Daily Hunt
Her gün yeni bir bulmaca, herkes için aynı.
Kelimeler geri gelir
Aralıklı tekrar her kelimeyi, tam unutmak üzereyken yeniden karşına çıkarır.
Kendi seviyenden başla
Üç dakikalık bir seviye tespit sınavı, A1’den C2’ye nereden başlayacağını belirler.
Sadece senin
Hesap yok, reklam yok, takip yok. İlerlemen iPhone’unda kalır.
On iki dil, her yöne
Konuştuğun dilden diğerlerinden herhangi birini öğren. Çince ve Korecede her hücrede bir karakter ya da hece olur; Çincede bir kelimeyi bulduğunda pinyini de görürsün.
- EnglishEnglish
- DeutschAlmanca
- РусскийRusça
- FrançaisFransızca
- ҚазақшаKazakça
- ČeštinaÇekçe
- Españolİspanyolca
- 中文Çince
- 한국어Korece
- Italianoİtalyanca
- МонголMoğolca
- TürkçeTürkçe
NEDEN SERAI
Kervanların geceyi geçirdiği yer
İpek Yolu’nda yolcular kervansaraylarda dinlenirdi: birbirinden yaklaşık bir günlük yol uzakta, tek bir kapının ardındaki tek bir avlunun etrafına kurulmuş, surlarla çevrili hanlar. Şian, Semerkant, Tebriz ve Venedik’ten gelen tüccarlar aynı çatı altında uyur, ipek ve baharat alıp satar, bir anlaşmayı bağlamak için birbirlerinin kelimelerini kapardı.
Serai da aynı şekilde işler. Her bulmaca yol üzerinde bir duraktır ve bulduğun kelimeler bir sonrakine taşıdığın yüktür. On iki dil aynı avluyu paylaşır ve herhangi birinden diğer herhangi birine yolculuk edebilirsin.
kārvān kervan+sarāy saray, han→kervansaray Farsça
- A1İlk Kervansaray
- A2Çarşı
- B1Kervan Yolu
- B2Dört Yol Ağzı
- C1Elçiler Divanı
- C2Başköşe
Yolcu’dan Kervansaray Sahibi’ne
Bir seviyeyi geç ve rozetini kazan: ilk kervansarayından kervansarayın sahibi olmaya kadar. Her rozet aynı zamanda bir Game Center başarısıdır.
SEFER · BİR KERELİK SATIN ALMA
The Taklamakan Crossing
Daha fazlasına hazır mısın? Çeviri yerine kısa bir tanım görürsün. Kelimeyi çıkar, sonra bulmacada bul.
Sorular ve cevaplar
- Serai nedir?
- Serai, iPhone’da kelime öğrenmek için bir kelime avı oyunudur. Kendi dilinde bir kelime okursun, sonra çevirisini harflerden oluşan bir bulmacada parmağınla çizerek bulursun. Kelimeler köşelerden kıvrılır ve her harf tam olarak bir kelimeye aittir.
- Serai ile hangi dilleri öğrenebilirim?
- Serai’de on iki dil var: İngilizce, Almanca, Rusça, Fransızca, Kazakça, Çekçe, İspanyolca, Çince (basitleştirilmiş, pinyin ile), Korece, İtalyanca, Moğolca ve Türkçe. Bunlardan herhangi birinden diğer herhangi birini öğrenebilirsin. Uygulamanın kendisi de bu on iki dilde kullanılabilir.
- Serai kaç kelime ve hangi seviyeleri kapsıyor?
- Başlangıçtan ustalığa yaklaşık 8.000 kelime; CEFR’in A1–C2 seviyelerine göre düzenlenmiş ve günlük konulara ayrılmış. Üç dakikalık bir seviye tespit sınavı başlangıç seviyeni belirler, aralıklı tekrar da her kelimeyi tam unutmak üzereyken yeniden karşına çıkarır.
- Serai ücretsiz mi?
- Evet. Serai’yi ücretsiz indirebilirsin; tüm diller, seviyeler, Daily Hunt ve tekrar dahil, reklam yok. İsteğe bağlı, bir kerelik bir satın alma olan The Taklamakan Crossing seferi (9,99 €), daha zorlu bir oyun isteyenler için çeviri yerine tanımlar getirir.
- Hesaba ya da internet bağlantısına ihtiyacım var mı?
- Hayır. Serai hesap olmadan ve çevrimdışı çalışır. İlerlemen yalnızca iPhone’unda saklanır; uygulama kişisel veri toplamaz ve seni takip etmez.
- Serai hangi cihazlarda çalışır?
- Serai iPhone için yapıldı ve iOS 15 veya üstünü gerektirir. Çok yakında App Store’da.
